:13:00
Nezapomnìls, e vítìzové divize
mají deset dní dovolenou?
:13:07
Jsem lke Galovitch. Velitel vaí èety.
:13:11
Nehraj si na drsòáka, Prewitte.
:13:13
Teï nic neøíká,
ale a pùjde do tuhýho, bude zpívat jinak.
:13:17
Kdy nechce boxovat, nemusí,
nikdo ho nutit nemùe.
:13:20
Hrajem kuleèník. Odpal.
:13:22
- Mám ti rozbít palici?
- Ne.
:13:23
Tak do toho nestrkej nos.
:13:26
Trénink zaèíná pøítí týden. Sbal se...
:13:28
Podívej, øekl jsem Holmesovi
a øíkám i tobì,
:13:32
e neboxuju. Nechal jsem toho!
:13:37
Jestli si mì chcete podat, jen do toho.
:13:39
Snesu vechno, s èím pøijdete.
:13:41
Tak jo, Prewitte.
:13:50
Díky.
:13:55
Nerad vidím, kdy mlátí dobrýho chlapa.
:13:57
Na to by sis mìl zvyknout.
:13:58
Ne umøe, uvidí to jetì mockrát.
:14:07
Ty se jen tak nelekne, e Prewitte?
:14:11
Zná nìjakou armádní smìrnici o tom,
e musím boxovat?
:14:14
Vichni boxeøi u týhle brigády
jsou poddùstojníci.
:14:18
Asi jsi jetì nevidìl, jak nìkomu...
:14:21
dávají nakládaèku.
:14:24
Jaký "kotì"? Je jí 45.
:14:27
Pro tebe je jetì mladá.
:14:28
Jsem lepí ne ty, na to nezapomeò.
:14:32
Nezapomenu.
:14:36
Co je vlastnì zaè?
:14:38
Warden. Nechápu ho.
:14:40
Warden?
:14:44
Není jako ti ostatní.
:14:48
Bude na tebe tvrdej.
:14:50
Ale za urèitý hranice nepùjde.
:14:55
Takovejch serantù u moc není.
:14:58
Byl s 15. brigádou v anghaji,
kdy to zaèalo.