:47:03
Så forbereder jeg papirerne.
:47:06
Problemet er,
at selvom han kun får tre måneder...
:47:09
vil han stadig sidde i fængsel
til boksefinalerne.
:47:12
Er der en anden måde at knække ham på?
:47:16
De kunne fordoble kompagni-straffen, hr.
:47:19
Okay, jeg skal lægge kræfterne i.
:47:21
Hvis De mener, det skal gøres sådan.
:47:32
Godt gået, sergent.
:47:35
Bliv ved med at kigge,
og du vil få lov at skrubbe dette gulv!
:47:56
På vej! Se op.
:47:57
Mig og mine tjenere arbejder hårdt.
:47:59
Varmt! Varmt! V-A-R-M-T!
:48:05
Hvordan går det, kammerat?
:48:06
Bedre end fængslet, ikke?
:48:11
Hvordan klarer jeg mig, sergent?
Jeg er en sej fyr.
:48:13
Sæt farten ned,
hold op med at svede i maden.
:48:16
Stop mig ikke, sergent.
Jeg tager korporalens tørn i morgen.
:48:19
Det kan du ikke klare.
:48:20
-Davs, sergent.
-Davs, oversergent.
:48:33
Livet i et skyttekompagni.
:48:38
Du ser frygtelig træt ud.
:48:42
Hvordan føles civiltjenesten?
:48:44
Hvorfor skulle det genere mig?
:48:45
Det sagde jeg ikke.
:48:47
Jeg sagde bare, du så træt ud.
At du har nået grænsen.
:48:51
Jeg kan lide dette liv. Det er fantastisk.
:48:53
Finder jeg en perle, får De en andel.
:48:55
Vi deler lige over. Forstår De?
:48:57
Havde De ikke anbragt mig her,
havde jeg ikke kunnet finde den, vel?