From Here to Eternity
prev.
play.
mark.
next.

1:13:04
Du har mod, skat.
1:13:07
Jeg håber, det lykkes for dig.
1:13:16
Jeg mener det, når jeg siger,
jeg behøver dig, fordi jeg er ensom.

1:13:23
Du tror, jeg lyver, ikke?
1:13:26
Ingen lyver om ensomheden.
1:13:37
Og snak ikke om en skilsmisse.
1:13:39
Hvorfor? Fordi skandalen ville ødelægge
din mulighed for forfremmelse?

1:13:43
Jeg spørger dig igen: Jeg vil vide,
hvem han er, og hvor I mødtes.

1:13:47
Jeg siger det ikke til dig.
1:13:50
Jeg ved én ting: han er ikke i hæren.
1:13:52
Det er du for diskret til.
1:13:55
Hvad mon er mest såret,
din stolthed eller din nysgerrighed?

1:13:58
Du kan ikke vide, hvad jeg føler.
1:14:00
Hvorfor mon mænds følelser
er så anderledes end kvinders?

1:14:03
Det er bare ikke det samme.
1:14:10
Det er en dejlig dag. Jeg går mig en tur.
1:14:20
Jeg hører,
du lige er kommet ud af fængslet.

1:14:23
Det var barskt.
Jeg holdt min mund og slap for problemer.

1:14:26
Så du Maggio?
1:14:28
Fede har et horn i siden på Maggio.
Han bruger også staven.

1:14:32
På steder hvor det ikke kan ses.
På ryggen, på brystet.

1:14:36
Han har lavet det til et system.
1:14:38
Han sparker ham også en del.
1:14:41
Ved du, hvordan Maggio tager det?
1:14:43
Han bliver bare ved med
at spytte Fede i øjet.

1:14:46
Er han ikke heftig?
1:14:49
Men han er en god mand.
1:14:53
Fede kan ikke tryne ham.
1:14:56
Men ham Fede, han er smart.
Han sørger for, at officeren ikke ser noget.


prev.
next.