:47:03
	I'll prepare the papers then.
:47:06
	Trouble is,
even if he gets just three months...
:47:09
	...he'll still be in the stockade
for the boxing finals.
:47:12
	Do you see any other way of breaking him?
:47:16
	You could double up
on company punishment, sir.
:47:19
	All right. I'll throw the book at him.
:47:21
	If you think that's the way to do it.
:47:32
	Nice going, Sarge.
:47:35
	Keep looking, you'll find yourself
scrubbing this orderly room floor!
:47:56
	Coming through! Watch it.
:47:57
	Me and my waiters
are working our tails off.
:47:59
	Hot! Hot! H-O-T!
:48:05
	How you doing, buddy boy?
:48:06
	Better than being thrown in the stockade,
ain't it?
:48:11
	How am I doing, Sarge? I'm a rough man.
:48:13
	Slow up a little, stop sweating in the food.
:48:16
	Don't hold me back, Sarge.
I'm putting in for corporal tomorrow.
:48:19
	You'll never make it.
:48:20
	-Hi, Sarge.
-Hi, Top.
:48:33
	Life in a rifle company.
:48:38
	You look awful tired, kid.
:48:42
	How do you like straight duty?
:48:44
	What makes you think I mind it?
:48:45
	I didn't say you minded it.
:48:47
	I just said you looked tired.
You know, drawn to a fine edge.
:48:51
	I like this life. It's a great life.
:48:53
	If I find a pearl, I'll cut you in.
:48:55
	Fifty-fifty. You know what I mean?
:48:57
	If you didn't put me here,
I'd have no chance to find it, right?