:27:01
REFRESCOS - BAILE - DIVERSIÓN
SÓLO MIEMBROS
:27:10
Vaya, es Angelo Maggio.
:27:11
Saludos, Sra. Kipfer.
:27:21
Ahí tienes, bombón. Todas mis cuotas.
:27:24
¿ Quién toca el piano, un hipopótamo?
:27:27
Angelo, no conozco a tu amigo.
:27:29
Soldado Robert E. Lee Prewitt.
:27:31
Sabes que odio veros en este estado.
:27:34
¿ Ves, coleguita?
:27:35
Una mujer ve a un soldado y, al momento,
cree que está borracho.
:27:38
-¿Sabes por qué?
-Porque lo está.
:27:41
La bebida abundante no va bien
con el negocio del entretenimiento.
:27:44
Hemos de pensar en nuestro futuro.
:27:46
Sra. Kipfer, tiene mi palabra de honor
de que su futuro está seguro con nosotros.
:27:50
Angelo es uno de mis favoritos.
:27:53
Anette, cariño,
atiende a este caballero por mí, ¿quieres?
:27:57
Son cuatro dólares, monín.
:28:00
Dos de inscripción,
y dos de la cuota de este mes.
:28:03
¿ Y qué recibo yo?
:28:04
Derecho a todos los privilegios del club:
:28:06
Baile, aperitivos, refrescos.
:28:09
Relajación refinada con el genero opuesto.
:28:11
Siempre que sean refinados.
No se permite el alcohol.
:28:14
¿ Vale?
:28:15
Vale.
:28:46
Chicas, traigo sangre nueva.
:28:48
Estas son Billie, Jean y Nancy.
:28:50
-Encantada.
-Hola.