:51:01
,לו לא היית שם אותי פה
?לא היתה לי הזדמנות למצוא אותה, נכון
:51:04
?יש בך גבריות. מי חשב על זה
:51:07
,מכיוון שאתה אוהב את זה כל כך
.אני חושב שאוכל למצוא לך עוד
:51:10
?מה דעתך על עבודות זבל
:51:12
.תודה. עשיתי זאת ביום רביעי
:51:14
?אכן. מה עם ניקוי רחוב
:51:18
.עשיתי את זה אתמול
:51:19
.יש לך זיכרון יותר טוב משלי
:51:21
...כמובן, אם היית חכם
:51:24
.כן, אבל אני לא חכם
:51:26
,אני יודע. אבל לו היית
.לא היית צריך לעשות תורנות מטבח
:51:29
.או כל תורנות מפרכת אחרת
:51:32
,אם אתה חושב שתוכל לשחד אותי לאיגרוף
.וורדן, אתה טועה
:51:37
."לא אתה, לא דינמיט הולמס ולא "הטיפול
:51:47
עוד כמה זמן תמשיכו ללחוץ
?על הילד הזה, פרואיט
:51:51
.אתם נותנים לו משימות כבר חודש
:51:54
...אני לא מבין מדוע -
?לא מבין, פיט -
:51:57
?הפכת רכרוכי לעת זקנה
.אולי אני רוצה ללמד אותו לקח
:52:00
.אולי אתה אוהב את זה -
.אולי -
:52:02
.נמאס לי לראות אותך מתנהג כמו בובה של הולמס
:52:07
.לא תראה את זה עוד הרבה זמן. גם לי נמאס מזה
:52:10
.אני סיימתי, פיט. בקרוב. ואני מתכוון לזה
:52:13
.לו הולמס היה מניח לי, הייתי עובר מכאן מחר
:52:17
,חצי תריסר פלוגות בחטיבה הזו
.היו מקבלים אותי ואפילו מעלים אותי בדרגה
:52:20
.כן, בטח. גם הייתי יכול להיות ראש הסגל
:52:23
.רק שלא עולה בדעתי לעזוב את חבריי
:52:26
?לאן אתה הולך, אדון הד
:52:27
.להתקלח, אם לסמ"ר המסריח אין התנגדות
:52:31
?לאן חשבת שאני הולך? לסרט, לבוש במגבת
:52:33
.תזדרז. נשתה בירה
:52:35
לא הייתי שותה איתך בירה
.גם אם זו היתה האחרונה עלי האדמות
:52:38
.על חשבוני
:52:40
.זה שונה