:08:02
?את רוצה לבוא איתי
:08:03
.אם תמשיך לשתות, תביא תועלת כמו נר נמס
:08:08
.את צודקת בהחלט. מוזג! וויסקי כפול
:08:14
.סליחה, חבר
:08:17
!סם
:08:20
.קדימה, בחורים. מרתף האימים של כל-בו גימבל
:08:24
.בבקשה
:08:25
.שבע לאבא, חמש-שתיים
:08:28
.שבע
:08:30
.אחת-אחת
:08:33
.סיפור חיי
:08:38
פרו, זה מלון הוואי המלכותי מעבר לפינה
:08:42
.היכן שכל כוכבי הקולנוע ישנים
:08:44
.חבר, כדאי שתרגע
:08:46
.יש לך את כל סוף השבוע
:08:48
.זה מה שאתה אומר, חבר
:08:50
?למה אתה מתכוון? נתנו לך רק ערב חופשי
:08:53
.לא נתנו לי בכלל
:08:54
.אין חופש. נתנו לי לשמור
:08:56
.אבל אנג'לו הקשיש, הערים עליהם
:08:59
?ברחת משמירה
:09:01
.התייצבתי ויצאתי שוב
:09:03
.תזיז את עצמך חזרה לעמדה
.אתה בצרה, אתה יודע את זה
:09:08
!יש לי רעיון טוב. בוא נלך לשחות
:09:10
.נלך לשחות עם כוכבת קולנוע
.זה מה שאני הולך לעשות
:09:13
.הקשב, אנג'לו
:09:15
.מגובה 6 מטר, אני הולך לשחות עם כוכב קולנוע
:09:20
.מוטב שתלך
:09:32
.אנג'לו
:09:37
.אידיוט, קום. התעורר
:09:40
?אני ער. מה אתה צועק
:09:42
.כן, אתה ער. התלבש
:09:44
.תן אותם חזרה לאינדיאנים. הם צריכים את הבגדים
:09:48
.הם לובשים רק שרוכים
:09:51
.אתה לא שיכור. קדימה, קום
:09:55
.אני מחכה כאן לכוכבת קולנוע שתצא מהמלון