:22:03
Da li si video Maggioa?
:22:04
Debeljko se okomio na Maggioa.
Koristi i palicu, takoðer.
:22:05
Da li su stvarno vani?
:22:06
Da. Ali ne toliko da se potpiu
danas. I sutra je u redu.
:22:09
Na mjestima gdje se neæe videti.
Na vratu, po grudima.
:22:13
Napravio je od toga sistem.
:22:14
Imam kopije u kancelariji.
:22:15
Takoðer ga puno utira.
:22:16
Tako da mi neæe predstavljati problem.
:22:18
Zna kako Maggio to podnosi?
:22:19
To je ono to mi se sviða kod vas, narednièe.
Samouvjereni ste.
:22:20
Stalno pljuje u Debeljkovo lice.
:22:22
To je ono to mi se i ne sviða kod vas.
:22:24
Zar nije pravi?
:22:24
To nije samouvjerenost, gðo.
:22:26
To je iskrenost.
:22:27
Da, dobar je èovjek.
:22:28
Ne volim gledati prelijepu enu
kako "propada".
:22:30
Debeljko mu ne moe nita.
:22:30
"Propada" kaete?
:22:33
To je tema o kojoj
bih vam mogla neto isprièati.
:22:33
Ali taj, Debeljko je pametan. Uvijek se pobrine
da deurni èasnik ne vidi nita.
:22:37
Znam nekoliko vrsti propadanja, narednièe.
:22:37
Zato Maggio ne ode kod
deurnog èasnika osobno?
:22:39
Mi smo pokuavali, ali on neæe ni pisnuti.
:22:40
Vi vjerovatno niste ni svijesni
nekih od njih.
:22:42
Taj deèko je najtvrði orah u umi.
:22:43
Hoæete èuti?
:22:44
Misli li da æe biti dobro?
:22:45
Na primjer,
to kaete na kuæu bez djeteta?
:22:47
Pa, moda je poèeo pucati.
:22:49
Eto vam jedne vrste.
:22:49
Kako to misli?
:22:50
Kada ga je Debeljko bacio u Rupu...
To je samica...
:22:53
Onda ima jo jedna...
:22:54
...poèeo je prièati o tome
kako æe pobjeæi.
:22:58
Rekao je da ti kaem
da æe te potraiti jedne noæi.
:22:59
Lijepo vam ide, narednièe.
:23:02
Mu mi je negdje vani,
pada kia i oboje pijemo.
:23:03
Jo si na koljenima, Prewitt?
:23:05
Finale poèinje slijedeæi mjesec: prosinac 15.
:23:06
Pogrijeili ste moda oko jedne stvari samo:
:23:08
same dame.
:23:09
Jo nam moe pomoæi
osvojiti ampionat.
:23:10
Dama nije onakva kao to izgleda.
:23:13
Ona je izbljuvak,
ako znate to mislim...
:23:14
Jesi li ti ponosan to
si u ovoj satniji ili ne?
:23:17
...a sigurna sam da znate.
:23:21
Plakat æete?
:23:23
Ne ako se suzdrim.
:23:25
Neæu se pomaknuti jo jednom.
:23:27
Neto mi govori da ti treba lekcija.
:23:30
Moda ti ju trebam osobno pokazati.
:23:33
to to radite?
:23:36
Ostavi ga. On je pod mojom zapovjedi.
:23:38
Odlazim. Zar niste to htjeli?
:23:38
Bit æete u nevolji ako se tuèete ovdje.
Nazad na posao.
:23:42
Skloni mi se sa puta!
:23:42
Ne znam, narednièe.
:23:45
Ne znam.