:40:02
Lijepa prièa, zar ne?
Moda napiu knjigu jednog dana o tome.
:40:05
Veæ jesu. Na tisuæe njih.
:40:08
Tako sam otila za Seattle.
:40:11
Kada sam stigla tamo,
srela sam djevojku sa Hawaiia.
:40:13
Zaradila je puno novca ovdje.
:40:15
Tako da sam se ukrcala na prvi brod.
:40:17
Ovdje sam godinu i 2 mjeseca.
:40:20
Ne sviða ti se puno, zar ne?
:40:22
Ne sviða mi se. Ali mi i ne smeta.
:40:24
Svejedno, neæu biti ovdje dovijeka.
:40:26
Ne. Naravno. Mislim, i zato bi?
:40:29
Sve sam smislila.
:40:30
Za godinu dana, vratit æu se kuæi,
sa èarapom punom novca.
:40:34
I bit æu mirna cijeli ivot.
:40:37
Tko je?
:40:46
Nisam èuo zvuke borbe,
pa sam pomislio da bi ste htjeli piæe.
:40:49
Al' si se nacugao, Angelo.
:40:51
Ne ja, kompa. To je ona Sandra.
Dobra djevojka, ali pije k'o riba.
:40:58
Nadam se da je pandur ispod ovoga.
:41:03
to se dogodilo?
:41:04
Nastavi sa toèenjem.
:41:08
Ne, hvala. Ne pijem.
:41:11
U redu je.
:41:11
Mislim da je to slabost.
:41:14
Garantiram ti to.
:41:15
Ne brini.
:41:17
Neæu umrijeti.
:41:18
Ne volim slabost. A ti?
:41:21
Ne, ne volim slabost.
Ali volim piti.
:41:29
UBOJICA ZATVORSKOG NAREDNIKA
I DALJE OSTAJE NEPOZNAT
LOKALNA I VOJNA POLICIJA
I DALJE U POTRAZI ZA DOKAZIMA
:41:30
to ti hoæe, udati se za ovog tipa?
:41:32
Mazi se oko njega kao da si mu ena.
:41:35
Bjei odavde!
:41:37
Prvi vod prisutan i na broju!
:41:37
U redu. Idem.
:41:38
Drugi vod prisutan i na broju!
:41:39
Vraæam se dugonogoj Sandri.
:41:40
Treæi vod prisutan i na broju!
:41:42
Volim ih visoke. Metri i metri.
:41:43
Èetvrti vod prisutan i na broju!
:41:45
Peti vod prisutan i na broju!
:41:47
esti vod prisutan i na broju!
:41:49
Satnija, odmor!
:41:51
Uivaj, zemljak.
:41:53
Ovo ti je potrebnije nego meni.
:41:54
Sutra se vraæa
na "Tretman."
:41:57
Prewitt je i dalje odsutan.
:41:59
to je htio reæi?