:01:34
Hej, Maggio!
:01:38
Tjena, Prew.
:01:41
Vad gör du här?
:01:44
Blev förflyttad från Fort Shafter.
:01:47
-Slutade du i signalhornskåren?
-Jäpp.
:01:48
För att komma hit?
:01:50
Jag valde inte.
:01:52
Du gjorde ett rejält misstag.
:01:54
Den här enheten är kass.
:01:56
Jaså?
:02:01
Kapten är inte här än.
:02:06
Jag ser mig omkring.
:02:24
Vad håller du på med?
:02:27
-Vad heter du?
-Prewitt. Förflyttad från Fort Shafter.
:02:32
Jag har hört talas om dig.
:02:35
Och jag om er, sergeant.
:02:37
Det här är en skytteenhet.
:02:38
Du ska inte roa dig före solnedgången.
:02:41
Ställ undan kön och följ mig.
:02:52
Grand åkte till sjukhuset igår.
Har du skrivit in det i sjukboken?
:02:56
-Hade inte tid.
-Du är kompanikontorist, Mazzioli.
:02:58
Läkarna lämnade tillbaka den sent igår.
Jag gör det nu.