:46:02
Nej, det är jag inte.
:46:05
Ta upp honom dit igen, Peluso.
:46:09
Kom nu, Prewitt.
:46:27
Man kan inte vara hygglig mot en sån man.
Han måste behandlas som ett djur.
:46:34
Förbered krigsrättspapper.
:46:36
Olydnad gentemot en officer.
:46:39
Ja, sir.
:46:51
Det är synd.
:46:52
Vad?
:46:53
Ni förlorar ju en bra mellanviktare.
:46:56
Sak samma.
Jag behöver inte tåla sån fräckhet.
:46:58
Nej, verkligen inte.
:47:03
Jag förbereder pappren.
:47:06
Men även om han bara får tre månader...
:47:09
är han fortfarande inlåst under finalen.
:47:12
Finns det nåt annat sätt att knäcka honom?
:47:16
Ni kan dubbla kompanistraffet.
:47:19
Okej. Jag går hårt åt honom.
:47:21
Om ni tror att det fungerar.
:47:32
Snyggt.
:47:35
Fortsätter du glo, får du skrubba golvet!
:47:56
På väg! Se upp.
:47:57
Jag och kyparna jobbar häcken av oss.
:47:59
Jättevarmt!