:33:12
Your table, madame.
:33:14
Good evening, Miss Lee and Miss Shaw.
This is Mr. Crossley. Mr. Franklin.
:33:21
-Mr. Mason. How do you do?
-Mr. Brooks.
:33:23
How do you do?
:33:24
-ls Mr. Spofford here?
-No, but this is his chair.
:33:28
-You're here, Miss Lee.
MASON: Miss Shaw, you're here.
:33:32
-Could my friend have your seat?
-But of course.
:33:37
She gets sick if she rides backwards.
:33:39
-l'm sorry.
-Not at all.
:33:45
-How are we at the same table?
-l was assigned this seat.
:33:49
-How much did it cost?
-l can't tell. You'd get conceited.
:33:54
Enjoying the trip, Mr. Franklin?
:33:56
How many times have you crossed?
lsn't it lonely on the ocean?
:34:01
l just adore conversation, don't you?
:34:04
-Mademoiselle, Mr. Spofford is here.
-Oh.
:34:08
Dorothy. Pardon me for whispering.
Try to make a good impression.
:34:12
Okay.
:34:14
Right this way, sir.
Mr. Henry Spofford.
:34:19
-Hello.
MEN: Hello.
:34:21
Hello. Hello.
:34:23
Well, are you traveling by yourself?
:34:27
No, l've got a valet,
a tutor and a trainer.
:34:30
Well, having heard so much about you,
l expected you to be much older.
:34:36
l'm old enough to appreciate
a good-looking girl.
:34:41
This promises to be quite a trip.
:34:44
Personally, l don't intend
to miss a meal.
:34:48
How am l doing?
:34:56
-There's a place.
-Ernie, will you get some cigarettes?