:41:00
Oh, Lorelei!
:41:02
Don't worry!
Piggie won't tell anyone!
:41:05
He won't have to.
When Piggie was squeezing the goat...
:41:10
...Mr. Malone was taking pictures
through that porthole.
:41:15
-Whatever for?
-The National Geographic magazine.
:41:19
Wake up, honey.
Mr. Malone has foxed us.
:41:24
He's been shining up to me
to watch you.
:41:27
l'll bet you anything he's a private
detective hired by Mr. Esmond.
:41:33
Gus is jealous without pictures. He sees
that, he'll be absolutely unreasonable.
:41:38
Yes, he will.
:41:42
l was gonna kill him,
but l thought better.
:41:45
Better?
:41:46
We'll get the photos
if he doesn't know we know.
:41:50
-l'll get them. He's a man, isn't he?
-How?
:41:52
Charm won't work.
He's too smart for that.
:41:57
-And he was such a doll last night.
-Oh, Dorothy!
:42:01
Boy, will l tell him off
once we get the pictures!
:42:05
-The question is, how do we do that?
-Well....
:42:09
The simplest way is to swipe them. We'll
get our warpaint on and go to work.
:42:53
-Where's Lorelei tonight?
-You sound interested.
:42:58
l am, but not in her.