:57:01
Bonjour, madame.
:57:02
Bonjour. l am the manager.
May l help you?
:57:06
Certainly. Show me a place
to take my shoes off.
:57:10
Dorothy, a lady never
admits her feet hurt.
:57:13
Have you reservations?
:57:16
Yes. ln the name
of Mr. Augustus Esmond.
:57:19
-This is Miss Shaw, l'm Miss Lee.
-Hi.
:57:22
Oh, yes. We have been expecting you.
This way, please.
:57:31
-Well!
-l thought we'd lose you in Paris.
:57:36
-Are these the persons you spoke of?
-Yes.
:57:40
Lady Piggie. l mean Beekman!
What a pleasant surprise.
:57:44
l dare say. You may proceed, Pritchard.
This person is Miss Lee.
:57:50
l represent
the Suffolk lnsurance Company.
:57:54
l never buy insurance.
:57:56
Mr. Malone needs it in his business.
What is all this?
:58:00
lf you return the tiara, l'm willing
to forget this squalid incident.
:58:05
Allow me to clarify. Lady Beekman's
tiara has been reported as stolen.
:58:12
-What's that got to do with us?
-lt's in your possession.
:58:17
-Absolutely not!
-Let Lorelei talk for herself.
:58:20
She'll do better than that.
She'll sue you for slander! Tell them.
:58:26
-We're waiting.
-None of your business.
:58:28
lt's very much our business.
:58:31
Just tell them you haven't got it--
Oh, Lorelei, you didn't!
:58:36
l did not steal the tiara.
:58:38
-Then how is it in your possession?
-That's my affair.
:58:43
-That's one explanation.
-Lord Beekman knows. Ask him.
:58:48
We've already done so.
He denied knowing anything about it...
:58:52
...and departed for Africa.
:58:55
-Piggie wouldn't do that!
-Are you going to give back the tiara?