1:14:01
?Un buen viaje?
1:14:03
- ? Y mi hijo?
- Donde trabajan esas chicas.
1:14:07
Le ordené que no
le abandonara.
1:14:11
No se le puede dejar a solas
estando esa rubia.
1:14:15
No corre peligro.
1:14:16
La rubia está explicando unas
cuantas cosas a la policía.
1:14:22
- Eso está mejor.
- lremos cuando pase la aduana.
1:14:26
De acuerdo.
1:14:35
Perdón.
1:14:38
Señor Beekman.
Le creía en Âfrica.
1:14:41
No me llamo Beekman,
mi nombre es Amos Finch.
1:14:45
Como Ud. quiera.
1:14:47
No tan deprisa.
?No nos conocimos en el barco?
1:14:51
En efecto.
1:14:52
- Me lo temía. Sí, soy Beekman.
- ?De veras?
1:14:56
Mi avión sale en una hora.
?Sabe Ud. dónde está la Srta. Lee?
1:15:01
- Sí.
- Déle un mensaje cuando yo me marche.
1:15:05
Dígale que no había otra alternativa.
Que tuve que hacer lo que hice.
1:15:11
Lo entenderá,
porque conoce a mi mujer.
1:15:15
Sé que no le importa el dinero.
1:15:18
- Se lo compensaré algún día.
- Se lo diré.
1:15:21
Gracias, joven. Me ha hecho
un gran favor, por San Jorge.
1:15:26
Vamos, Malone,
quiero ver a esa jovencita.