:32:01
Potovanje.
:32:02
- Je li g. Spofford tu?
- Ne, ali sjedit èe ovdje.
:32:06
- Vi ovdje, gðice Lee.
- Gðice Shaw, vi ovdje.
:32:10
- Moe moja prijateljica ovdje?
- Ma svakako.
:32:14
Pozli joj ako se
vozi natrake.
:32:17
- ao mi je.
- Nema veze.
:32:22
- Kako smo za istim stolom?
- Dobio sam ovo mjesto.
:32:26
- Koliko je stajalo?
- Ne smijem reèi. Umislit èe se.
:32:31
Uivate, g. Franklin?
:32:33
Koliko ste puta veè preli?
Nije li na oceanu samotnjaèki?
:32:37
Oboavam razgovarati. Vi ne?
:32:40
Mademoiselle, g. Spofford je ovdje.
:32:45
Oprostite to apèem.
elim ostaviti dobar dojam.
:32:50
Ovuda, gospodine.
G. Henry Spofford.
:32:59
Pa zar vi putujete sami?
:33:02
Ne, imam slugu, uèitelja i trenera.
:33:05
Èula sam mnogo o vama
i oèekivala stariju osobu.
:33:11
Dovoljno sam star da znam
cijeniti zgodnu curu.
:33:15
Ovo èe biti sjajno putovanje.
:33:19
Osobno, ja ne kanim
propustiti nijedan obrok.
:33:22
Kako mi ide?
:33:31
- Ondje je mjesto.
- Ernie, nabavit èe cigarete?
:33:39
Jo me muèi onaj popis putnika.
Djeèaèièa vode kao "gospodina" .
:33:43
Cura moe potratiti
putovanje u Europu.
:33:47
Misli da je bolje
da odustanemo?
:33:49
Da ima 16 g., mogli biste se
vjenèati u Tennesseeju.
:33:53
- Pièe je bila pametna ideja.
- Drag si djeèak.
:33:57
- U èemu ste, g. Malone?
- U èemu?