:04:19
Dorothy, un momento.
:04:25
Louie, dì al signor Esmond se torna
nel nostro camerino.
:04:29
- Subito.
- Quanta fretta! Tanto non scappa.
:04:33
- Sì, ma non sto nella pelle.
- Perché?
:04:36
Non hai visto?
Aveva la tasca gonfia.
:04:39
Saranno pasticche.
:04:41
No, era un gonfiore quadrato,
come un astuccio per un anello.
:04:44
Credo sia un regalo per me.
:04:46
Sei I'unica al mondo
che con i riflettori negli occhi...
:04:50
...vede un brillante
nella tasca di un uomo.
:04:53
Grazie, Louie.
:05:04
- Tesoro, non ti accomodi?
- Molto volentieri.
:05:08
- Ciao, Gus.
- Buonasera.
:05:10
Sei stata stupenda stasera,
davvero stupenda.
:05:14
- Brava anche lei.
- Ora ho più fiducia nell'avvenire.
:05:19
- Signor Esmond!
- È giusta la grandezza?
:05:23
Non sono mai troppo grandi.
Dici che è troppo piccolo, Dorothy?
:05:29
- I noccioli di pesca sono più grossi.
- Sta bene al dito?
:05:33
Oh, sì, proprio perfetto.
:05:36
Babà, mi hai fatto la bimba
più felice del mondo.
:05:44
Ma come fai, metti
cloroformio nel rossetto?
:05:48
Babà? Babà?
Lo dico a Dorothy?
:05:52
Se vuoi, cara.
:05:54
Dorothy, il signor Esmond ed io
ci sposiamo.
:05:57
- Voi due?
- Certo, noi due. E con chi?