:19:02
En Heerljunga entraron pulgas
en los carromatos.
:19:07
He pensado hacer
una colección.
:19:11
Dicen que el jamón de oso
es delicioso.
:19:14
¿ Y si sacrificamos al oso
:19:15
antes de que muera
de muerte natural?
:19:18
¿Cierra la boca!
:19:19
¿Mejor te sacrificamos a ti!
:19:22
Antes prefiero quitarme la vida.
:19:24
Bueno, ¿tú qué dices, Albert?
:19:27
Albert.
:19:28
Estás muy callado.
:19:31
Pienso,
quizá se me ocurra algo.
:19:34
Pero al final,
todo me parece ridículo.
:19:37
-En América...
-¿En América!
:19:39
¿Esto es Skane!
:19:41
En América, los carromatos
van por las ciudades,
:19:44
los músicos tocan,
los elefantes barritan,
:19:47
todos ríen con su mejor risa.
:19:50
La gente los aplaude
:19:51
y los espera en las calles.
:19:53
Se lee en voz alta
el programa de la noche.
:19:58
Cojamos el carromato
y los caballos de Ardena,
:20:01
pongámonos
nuestras mejores galas.
:20:03
¿Las que se quedaron
en Askared?
:20:05
No, las que nos quedan.
:20:07
Pintaremos carteles,
Ekberg tocará.
:20:10
Anten repartirá programas.
:20:12
No parece tan mala idea.
:20:14
Me pondré el traje verde,
con las plumas.
:20:17
Si viene el maldito enano,
yo no voy.
:20:19
Iré delante gritando:
""¿El Circo Alberti!""
:20:22
¿Sí, el Circo Alberti!
:20:24
Bueno, se me ocurre otra cosa,
a ver qué os parece.
:20:28
La compaíña Sjuberg
está en la ciudad.
:20:30
Les pediré que nos dejen algo
de vestuario
:20:33
para que podamos dar
una gran función esta noche.
:20:36
La dirección ofrecerá una cena
después de la representación
:20:40
con cuatro aguardientes
diferentes,
:20:42
solomillo a ""La Chateaubriand""
:20:45
y caviar, desde luego.
:20:50
En un prado florido,
Hjalmar se sentaba a hablar
:20:55
de las grandes batallas
de tiempos pasados.
:20:59
Gloriosos...