1:01:01
¿A santo de qué me interrogas?
1:01:06
¿Me has engañado?
1:01:07
¿Cómo puedes?
No tienes derecho a...
1:01:22
-¿De qué tienes miedo?
-De que me pegues.
1:01:25
No te pegaré
si me dices la verdad.
1:01:27
Bueno,
hablé un poco con Frans.
1:01:30
-¿Estuviste en su camerino?
-Sólo para mirar.
1:01:32
-¿Te acostaste con él?
-¿No, lo juro!
1:01:36
Dime la verdad
1:01:38
o te destrozo la cara.
1:01:40
No me obligues a inventarme cosas.
1:01:43
Te obligo a decir la verdad
porque veo que mientes.
1:01:46
Fui a su camerino.
1:01:48
Me dio un amuleto
de mucho valor,
1:01:50
por eso entré en la joyería.
1:01:53
-¿Dónde está el amuleto?
-Era falso, no valía nada.
1:01:56
-¿Te acostaste con él por eso?
-No.
1:01:58
-Sé que mientes.
-¿No, no, no!
1:02:01
No grites.
1:02:02
No te servirá de nada,
no vendrá nadie.
1:02:05
¿No te he engañado,
no te he engañado, no te he...!
1:02:12
Podría matarte a golpes,
1:02:15
pero no me apetece.
1:02:16
Miente si así te sientes mejor.
1:02:26
Sí, sí, sí.
1:02:32
Me he acostado con Frans.
1:02:36
Casi me viola.
1:02:38
Me encerró en su camerino
y no me dejaba salir.
1:02:42
Tenía mucho miedo
de no llegar a la función.
1:02:47
Luego me dio el colgante.
1:02:50
No me atreví...
1:02:52
Me dio miedo,
no me atreví a negarme.
1:02:57
No digas nada.
1:02:59
¿Quieras que te diga
que mientes?