:50:00
It's no use, darling. I'm 56
years old, 30 years older than you.
:50:07
By your standards, an old man.
:50:10
We might be able to support
this difference for five years.
:50:15
- What happens when I'm truly old?
- Listen, I hate young men.
:50:35
- Thank you.
- That's all right.
:50:38
- Do you have to go?
- I'm afraid so.
:50:41
- Well, nighty-night.
- Good night.
:50:46
I've always liked older men.
Look at Roosevelt, Churchill.
:50:51
Look at what's his name
in African Queen. Crazy about him.
:50:56
- So you see...
- Pardon me.
:50:59
- Come in.
- Hope I'm not intruding.
:51:02
- You're entitled to hope.
- Don't let her kid you.
:51:06
- I've got to go anyway.
- So early?
:51:09
- I'm flying home tomorrow.
- Oh, no.
:51:12
I've got to. Goodbye. It's been
a pleasure knowing all of you.
:51:16
- Goodbye. Come back, will you?
- Some day, perhaps. Goodbye.
:51:23
- What time does your plane leave?
- Nine.
:51:27
Don't you believe anything I say?
:51:31
I believe nothing could be more
wonderful, for me, than marrying you.
:51:36
- And nothing worse for you.
- Will you call before you go?
:51:40
- It's too early.
- Please.
:51:43
Very well.
:51:46
Good night, darling.
:51:56
- What's the matter with him?
- I ought to punch you in the nose.