:42:08
¿Aún no regresa Tom con la comida?
:42:10
Me está dando mucha hambre.
:42:12
Aún no lo veo.
:42:14
A mí tampoco me gusta
traer comida a esta hora de la noche.
:42:20
Vamos, mula.
Sam y Toby tendrán hambre.
:42:25
Eres una mula loca.
:42:37
¿Eres tú, Tom?
:42:42
¿ Qué está pasando ahí dentro?
:42:44
Hay que ver para saber.
:43:00
Sólo es este túnel viejo.
Necesita más soporte.
:43:04
Igual que un hombre,
envejece y necesita soporte.
:43:07
No lo necesitaría si el meteoro
no hubiera llegado...
:43:10
hasta el nivel inferior.
:43:13
Vamos a revisarlo por la mañana.
:43:17
- Debe ser Tom.
- Bueno, tardó mucho.
:43:25
¿Eres tú, Tom?
:43:38
No han aparecido monstruos
amenazadores con ojos de insecto...
:43:41
así que debe ser
otro de esos fraudes fantásticos.
:43:45
Éste fue creado por un joven
astrónomo que busca publicidad.
:43:49
Claro que si encuentra
a un astronauta...
:43:52
esta estación lo invita cordialmente
a que nos traiga a todos.
:43:56
Y ahora, noticias de último minuto.