Le Salaire de la peur
Преглед.
за.
за.
следващата.

:40:03
Готови са да работят
само за храната.

:40:05
Животни!
:40:06
Никога ли не сте умирали от глад?
:40:08
Знам какво е.
:40:10
Повярвайте, добре
ще им платя.

:40:14
И "благодаря"
ще ми кажете!

:40:18
Слушам.
:40:20
Да. За Вас, е шефе.
:40:25
Да, разбрах.
:40:26
Райнер е умрял.
:40:29
Ясно.
:40:30
- Обади се на майка му.
- Добре.

:40:32
Ако отново припадне,
ще те уволня.

:40:35
Добре.
:40:36
Трябват ни шофьори,
опитни шофьори.

:40:39
Обърнете се, към
фирмата "Сок".

:40:43
Отлично!
:40:44
Може добре да спечели
и да си заминем.

:40:46
По-добре да загинем,
отколкото да гнием тук!

:40:49
Трябват ни опитни шофьори
за опасна работа.

:40:52
Добре ще им се плати.
:40:59
Чу ли?
:41:01
Две хиляди долара на всеки.
:41:03
След седмица ще сме далеч
с купчина пари.

:41:06
И няма да забравим Ернандес,
той се държа като истински бог.

:41:16
- Професия?
- Шофьор.

:41:18
Следващият.
:41:20
- Фамилията?
- Ролф.

:41:21
- Професия?
- Шофьор.

:41:24
Следващият.
:41:26
- Фамилия?
- Смерлов.

:41:28
- Професия?
- Шофьор.

:41:31
Следващият.
:41:35
Дишайте дълбоко.
:41:40
Имате запушвания от
циментовия прах..

:41:43
Тук и тук.
:41:44
Горната част просто
е като преграда.

:41:48
Ако това продължи,
няма да изкарате дълго.

:41:51
Колко?
:41:52
Година, може и повече.
:41:56
Но може и по-малко?

Преглед.
следващата.