Le Salaire de la peur
prev.
play.
mark.
next.

:14:02
Veliki gazda se trese!
:14:05
Strašno!
:14:07
Al Capone se usr'o!
:14:10
Ti i tvoja malarija!
:14:14
Usr'o si se od straha!
Kao neka žena!

:14:17
Da samo znaš kroz
šta sam sve prošao...

:14:19
Ne valjaj mi to!
:14:22
Možda si bio muško,
sad si prava baba!

:14:26
Sad samo pucaš s leða.
:14:29
Ne voliš rizik.
:14:30
Znam šta to znaèi.
:14:33
Samo srljaš, neprmišljeno.
:14:37
Fali ti mašte.
:14:40
Vidim svaki kamièak i rupu.
:14:43
Umro sam 50 puta od prošle noæi.
:14:47
Vidim eksplozije.
Sebe raznesenog a komade.

:14:54
Imam mozak u glavi.
:14:58
Da samo imaš i muda.
:15:00
Tvoja æe da vise s drveta.
:15:03
Kao suvo lišæe!
:15:14
Hoæeš dim'
:15:17
Kupiæu ti jednu prekosutra.
:15:20
Obojca æemo uzeti po jednu.
:15:23
Bimba, što si tužan?
:15:26
Nema više mešanja cementa.
:15:29
Biæemo bogati...
:15:32
...ako ne budemo mrtvi.
:15:33
Ako budemo, kraj.
:15:36
Alo ako ne budemo,
bilo bi lepo pobeæi.

:15:40
Kuda?
:15:42
Bilo gde.
:15:43
Kod drugih komaraca?
:15:46
I ovde ih ima dosta.
:15:48
Oni kod kuæe su bolji!
:15:51
Idem nazad u
Calabru sa lovom.

:15:55
Kupiæu kuæu.
:15:57
I oženiæu neku lepoticu.

prev.
next.