:20:02
Karíéra bukanýra,
to je ten pravý ívot pro nas.
:20:05
Zívot pírata je ten pravý
ívot pro nas.
:20:11
Zívot pírata je nadherný, tvoje
kostí níkdy nepohøbi do zemì...
:20:16
protoe kdy je po vsem,
hodi tvé kostí do moøe.
:20:22
To øikal Davíd Jones.
:20:24
- Dobré rano, namoøníci.
- A co je na nìm dobrého, pane Smee?
:20:29
Zatímco tady na tom ostrovì
sbírame kraby...
:20:34
kreslí si krouky kolem
Petra Pana.
:20:38
Davejte pozor na mùj nos!
:20:39
Mìli bychom loupit na lodích!
:20:43
U si ani nepamatujem,
jak se podøezavaj krky.
:20:50
e chceme
zpatky na moøe, jasný?!
:21:01
Znicit toho Petra Pana.
:21:04
Kdybych jen vìdìl, kde se ukrýva,
chytil bych ho pøímo v doupìti.
:21:08
Ale, kde ho ma?
:21:10
Ve vílí zatoce?
:21:13
Ale tu jsme celou prohledali.
:21:16
Procesali jsme kanibalovu zatoku.
:21:19
Tady? Ne, ne, ne.
:21:22
To je indianské teritorium.
:21:25
Ale pockat!
:21:27
Ti rudokoci znají ostrov líp,
ne ja svoji lod'!
:21:34
Tak mì napadlo...
:21:37
- Dobré rano, kapitane.
- U to mam!
:21:40
Tygøí Lilie, Smee!
:21:42
Tygøí Lilie, kapitane?
:21:44
Nacelníkova dcera. Ta bude vìdìt,
kde se skrýva Petr Pan.
:21:48
Ale øekne vam to, kapitane?
:21:50
Mohl bych jí trosku pomoct.
:21:55
Co takhle povaøení v oleji?