:52:01
Smee, co to je za chovaní k enì...
:52:06
sebere jí nejhezcí
roky ivota a pak...
:52:10
ji zahodí...
:52:13
jako starou rukavici.
:52:15
To je pøece hrozné.
:52:18
Nesmíme Petra soudit tak pøísnì,
ma draha.
:52:22
Za to vsechno mùe ta Wendy.
:52:27
Pane Smee, musíme
tomu mladenci otevøít oci.
:52:30
Ale jak?
:52:32
Mame tak malo casu.
Zítra rano odplouvame.
:52:36
Odplouvame.
U to mam, Smee.
:52:41
Vezmeme Wendy s sebou.
:52:43
Vezmem ji s sebou, kapitane?
:52:45
Vezmeme ji s sebou
a on na ni rychle zapomene.
:52:51
Rychle, Smee, musíme jít,
obklícit Petrovu skrýs.
:52:54
Ale kapitane, my pøece nevíme,
kde Petr Pan bydlí.
:53:00
No vanì, to mas pravdu, Smee.
:53:03
Copak je ma draha?
:53:06
Vy byste nam ukazala cestu?
To by mì nikdy nenapadlo.
:53:11
Zapis si to, Smee.
:53:13
Zapis si to, Smee.
Jo, jo, jistì.
:53:22
- Zacni na utesu.
- Zacínam na utesu.
:53:27
40 krokù na zapad od slepcova utesu.
:53:29
- Slepcùv utes.
- Ano, ano.
:53:33
Hop a skok pøes krokodýlí øícku.
:53:36
Pak na sever, ne na východ,
raz, dva, tøi...
:53:40
Tak jak dal,
pokracujte, ma draha.
:53:47
Ze nesmím Petrovi ublíit?
:53:50
Madam...
:53:51
kapitan Hook vam dava své slovo,
e se nedotkne ani prstem...
:53:56
ani hakem Petra Pana.