:58:12
- Chci vidìt svou mamu.
- Jistì, Michale.
:58:16
Vratíme se hned.
:58:19
- Mùe jet taky.
- A ja taky?
:58:22
Dobøe, hosi, dobøe.
Mama z vas bude mít jistì radost.
:58:26
Tedy, pokud to nebude
vadit Petrovi.
:58:29
Jen jdìte! Jdìte a dospìjte!
Ale ja vas varuju!
:58:33
Jakmile dospìjete,
u se nikdy nebudete moct vratit.
:58:37
Nikdy.
:58:39
Proboha.
:58:41
- Tak co, poletíme?
- Tak jo, poletíme.
:58:47
Oni se vratí.
:58:59
Sbohem, Petøe.
:59:09
Pryc s nimi.
Odved'te je pryc.
:59:13
A ted', Smee, ted' se postarame
o velkého Petra Pana.
:59:19
Kapitane, nebylo by lepsí
mu prostì podøíznout krk?
:59:24
To by bylo, pane Smee.
:59:27
Ale ja jsem slíbil...
:59:29
e se ani prstem,
ani hakem nedotknu Petra Pana.
:59:35
Kapitan Hook vdycky drí slib.
:59:43
Jo-ho-ho, zkus ívot zlodìje.
:59:45
Prostì zkuste ívot darebaka.
:59:47
Neni na svìtì mue, ktery by
nechtìl slouít kapítanu Hookoví.
:59:52
Na svìtì nejznamìjsim lotroví.
:59:55
Zlodìj, lump a darebak,
to je kapítan Hook.