:29:03
tuz!
:29:17
Ó Péter,
megmentetted az életemet.
:29:22
- Megsérültél, Wendy?
- Nem sérültem meg.
:29:25
Te jo ég, Wendy.
Meg is halhattál volna.
:29:29
Haho, Péter!
:29:30
Teljesitettük a parancsodat!
Lelottük!
:29:36
- Én lottem le a medveölommel!
- Nem is igaz, mi lottük le!
:29:40
- Nem igaz!
- Hazudsz!
:29:44
Vigyázz!
:29:46
Remek. Igazán szép munka volt.
Fajankok!
:29:51
- Hoztam egy anyát, aki tud mesélni.
- Egy anyát?
:29:55
- Ti meg lelövitek.
- Mert Csingiling azt mondta, madár.
:29:59
Mit mondott Csingiling?
:30:01
Azt mondta, hogy azt mondtad,
hogy lojük le.
:30:04
Csingiling!
Csing!
:30:08
Gyere csak ide!
:30:10
Árulással vádolnak téged.
:30:13
Halljuk: Bunös vagy,
vagy ártatlan?
:30:17
Bunös? Eszedbe se jutott,
hogy meg is halhat?
:30:23
Csingiling...
:30:25
ezennel örökre számuzlek.
:30:29
Kérlek, ne örökre.
:30:32
Na jo, akkor egy hétre.
Gyere, megmutatom a szigetet.
:30:36
Ó, Péter!
A selloket is?
:30:38
Menjünk vadászni!
:30:40
- Tigrisre?
- Nem, medvére.
:30:47
Jol van, fiúk.
Fogjatok el néhány ingyánt.
:30:51
John!
Te leszel a parancsnok.
:30:53
Nem fog csalodni bennem, uram!
Lépés indulj!