:39:08
Wendy!
Ezt nézd meg!
:39:12
- Mr. Smee!
- Igenis, uram.
:39:15
Oldozd el Tigrisliliomot,
és vidd vissza ot a népéhez!
:39:21
Igenis, uram.
Oldozzam el...
:39:25
- De uram...
- Teljesitse a parancsot, Mr. Smee!
:39:30
Igenis.
:39:35
- A kapitány úr végre észre tért.
- Micsoda?
:39:38
Én megmondtam, hogy nem fogjátok
elárulni Pán Pétert.
:39:42
Volna olyan kedves, és elárulná,
mire készül, Mr. Smee?
:39:46
Teljesitem a parancsát.
Azt teszem, amit mondott.
:39:50
Amit én mondtam?
:39:52
Igen, uram.
Azt mondta, engedjem szabadon...
:39:55
Vidd vissza, ütodött pontyagyú!
:39:58
Akkor mondtam ilyet,
mikor a vasmacska nyávogott!
:40:01
Mr. Smee!
:40:04
Volna kedves elárulni, mit csinál?
:40:11
Dehát, kapitány úr, épp az imént...
:40:14
Utoljára mondom, Smee:
:40:16
Vidd vissza Tigrisliliomot a népéhez!
:40:21
Értetted!?
:40:25
Értettem, kapitány úr, értettem!
:40:27
És még valami:
Ha majd visszamész a hajora...
:40:31
mondd meg a legénységnek,
hogy igyák meg a legjobb rumomat.
:40:36
- Péter!
- Itt van a kisértet!
:40:41
Nocsak! Ez Pán Péter.
:40:46
- Arcátlan bitang!
- Köszönöm, kapitány.
:40:49
Gyere le,
kostold meg a hideg vasat!