:44:01
Mas não havia ninguém
para a ver...
:44:03
Excepto um rapaz estranho que
estava a olhar para a janela.
:44:07
O Peter Pan teve
alegrias sem conta...
:44:10
Que outras crianças
nunca conseguem imaginar,
:44:13
Mas ele estava a olhar
para a única alegria...
:44:16
Da qual ele tinha que se manter
afastado para sempre.
:44:21
Viver seria uma enormíssima aventura.
:44:44
Peter!
:44:48
Não me vais esquecer, pois não?
:44:53
Eu? Esquecer?
:44:56
Nunca.
:45:14
Voltarás?
:45:20
Para ouvir histórias ... sobre mim.
:45:40
Mas nunca mais vi
o Peter Pan.
:45:45
Agora conto a história dele
aos meus filhos,
:45:48
E eles irão contá-la
aos filhos deles...
:45:51
E assim continuará.
:45:54
Para que todas as crianças cresçam...
:45:59
Excepto uma.