:39:08
Priveste aici!
:39:12
Dle Smee!
:39:14
Da, capitane?
:39:15
Elibereaz-o pe printesa
si du-o la ai ei.
:39:21
Da, capitane, s-o eliberez.
:39:25
- Dar, capitane...
- Astea sunt ordinele mele, dle Smee.
:39:30
Da, domnule.
:39:35
Cel putin, capitanului Hook
ii vine mintea la cap.
:39:38
L-am spus ca voi, indienii,
nu l-ati trada pe Peter Pan, dar...
:39:42
Ce crezi ca faci, dle Smee?
:39:46
Ce mi-ai spus, capitane.
Iti urmez ordinele.
:39:50
Ordinele mele?
:39:52
Da, capitane.
Nu mi-ati spus s-o duc inapoi?
:39:55
Idiotule!
:39:58
Ordinele mele!
:40:01
Dle Smee, ce crezi ca faci?
:40:07
O duc inapoi,
cum mi-ai spus, capitane.
:40:09
N-am spus asa ceva.
:40:11
Dar, capitane...
:40:14
Pentru ultima oara, dle Smee,
du-o pe printesa inapoi la ai ei.
:40:21
Ai inteles?
:40:26
Da, domnule.
:40:27
Înca ceva.
Când aduci nava inapoi,
:40:31
spune echipajului sa se cinsteasca
cu cel mai bun rom al meu.
:40:36
- Peter!
- Uite spiritul tau, Smee!
:40:41
E Peter Pan.
:40:46
- Mucosule!
- Multumesc, capitane.
:40:49
Daca-ti place gustul otelului,
baiete, vino aici!
:40:52
- Priveste asta, Wendy!
- Peter, ai grija!