:52:01
Smee, cum se poarta barbatii
cu femeile...
:52:06
Îi rapeste cei
mai buni ani din viata...
:52:10
si apoi o indeparteaza,
:52:13
ca pe o manusa veche!
:52:15
Nu e rusinos?
:52:18
Nu trebuie sa-I judecam pe Peter
prea aspru, draga mea.
:52:22
Vina e a lui Wendy!
:52:27
Smee, trebuie sa-I salvam
de el insusi!
:52:30
Cum?
:52:32
Avem atât de putin timp!
Dimineata plecam.
:52:36
Asta e, Smee!
:52:41
- O s-o luam si pe Wendy!
- O s-o luam si pe Wendy, capitane.
:52:45
O s-o luam cu noi.
Daca ea pleaca,
:52:48
Peter o sa uite de ea.
:52:51
Haide, Smee, trebuie sa plecam imediat.
Sa inconjuram casa lui Peter...
:52:54
Dar, capitane, nu stiu
unde locuieste Peter Pan.
:53:00
Ai dreptate, Smee!
:53:03
Ce spui, draga mea?
:53:06
Poti sa ne duci tu?
Nu m-am gândit la asta!
:53:11
- Spune mai departe, Smee!
- Da, capitane.
:53:22
Începeti la babord!
:53:27
40 de pasi spre vest,
prin strâmtoarea Orbului...
:53:29
Prin strâmtoarea Orbului.
:53:33
Treceti de Râul Crocodilului!
:53:36
Spre Nord, prin nord-est!
:53:40
Continua, draga mea!
:53:47
Sa nu-i fac rau lui Peter?
:53:50
Capitanul Hook isi da cuvântul
sa nu puna mâna sau cârligul...
:53:56
pe Peter Pan.