:25:01
Vsetci by sme boli omnoho
stastnejsí aj zdravsí.
:25:10
Kapitan!
Boe...
:25:12
A takto som ho este neoholil.
:25:18
Nebojte sa, kapitan,
musí tu niekde byt.
:25:22
- Vstavaj, ty hlupak!
- Ano, pane!
:25:29
Nasiel som ju, kapitan, je ako nova!
:25:33
- Ty hlupak!
- Peter Pan, ahoj!
:25:37
- Coe? Kde?
- Tri stupne na pravoboku!
:25:43
Ak ma oci neklamu, je to Pan!
Ide sem s nejakými faganmi!
:25:47
Pan Smee!
Pripravte posadku!
:25:50
Rozkaz, pane, pripravit posadku!...
:25:53
Vsetci na palubu!
:26:06
Pohyb, motaci!
:26:08
- Teraz ich mame, pan Smee.
- Jasné, kapitan.
:26:12
Pripravit delo!
:26:16
- Na toto cakam u roky!
- A to neratame sviatky.
:26:20
- Viac prachu, skratit snuru!
- Menej prachu, dlhsiu snuru!
:26:24
Pekný pohl'ad, pan Smee!
:26:26
Mame ich ako na dlani.
:26:28
- Chlapi, vzdialenost 42!
- Vzdialenost 42!
:26:32
- Namer 65!
- Namer 65!
:26:35
- Tri stupne na zapad! Hotovo!
- Tri stupne na zapad!
:26:43
Peter, o tomto som vdy snívala!
Pozri, John...
:26:47
tam je Laguna morských víl!
:26:51
A indiansky tabor!
:26:54
A tam je kapitan Hook s piratmi.
:26:59
Pozor!