:34:09
Strasne ma to mrzí,
je to moja vina.
:34:13
To je v poriadku, Diva Macka.
:34:25
Mnoho mesiacov bojuje cervený
mu proti bledým tvaram.
:34:31
Raz vyhrate vy... raz vyhrame my.
:34:35
Dobre, nacelník.
Vyhrali ste, tak nas pustite.
:34:39
Pustit?
Tak toto je len hra?
:34:42
Ano. Ked' vyhrame my,
pustíme ich.
:34:45
Ked' vyhraju oni, pustia nas.
:34:47
Teraz nepustit.
:34:49
Nacelník je vesela kopa.
:34:52
Ja nie vesela kopa.
Kde skrývat princeznu Tigrovu Lily?
:34:57
Tigrovu Lily?
:34:59
- Nemame tvoju princeznu!
- Nikdy som ju nevidel.
:35:03
Lo.
:35:06
Ak nevratit Lily do sumraku...
:35:10
upalit ich pri kole.
:35:31
Len si predstav,
skutocné ivé morské víly.
:35:35
- Chces sa s nimi zoznamit?
- Vel'mi rada, Peter.
:35:38
Dobre... pod'me!
:35:42
To je Peter.
:35:44
Ahoj, Peter.
:35:48
Ahoj, Peter!
:35:52
Ahoj, dievcata!
:35:54
Som rada, e ta vidím.
:35:56
Preco si bol tak dlho prec?
Chýbala som ti?