:27:01
Vsi na palubo!
:27:04
Vsi na palubo!
:27:07
Vsi na palubo!
:27:12
Bolj ivo, primitivci!
:27:15
- Tokrat ga bomo ujeli, g. Smee.
- Prav gotovo, Kapitan.
:27:19
Pripravite topove,
podgane neumne!
:27:22
Veè let sem èakal na ta trenutek.
:27:25
Seveda, èe ne raèunam praznikov.
:27:27
veè dinamita,
uporabite kratko vigalno vrvico!
:27:29
Manj dinamita in
dalja vigalna vrvica.
:27:31
Prekrasen prizor, g. Smee.
Postrelili jih bomo, kot race.
:27:35
V redu, ljudje!
:27:37
- Oddaljenost: 42!
:27:40
- Viina: 65!
:27:43
- Tri stopinje proti zahodu!
:27:45
Pripravite se!
Pozor!
:27:51
Peter, vse izgleda tako, kot
sem si predstavljala v sanjah.
:27:55
Glej John,
Tam je Zaliv Siren.
:27:58
Fantastièno!
:28:00
In indijansko taborièe.
:28:02
Glejte, tam je
Kapitan Kljuka in gusarji.
:28:08
Pazite!
:28:13
Hitro, Zvonèica! Pospremi
Wendy in deèka na otok.
:28:15
Jaz jih bom malo zamotil.
:28:20
Kljuka!
:28:21
Kljuka, ti polenovka neumna!
Tukaj!
:28:30
Zvonèica!
:28:32
Ne tako hitro!
Prosim te, Zvonèica!
:28:35
Ne moremo tako hitro!
:28:38
Zvonèica!
Poèakaj!