1:01:05
Ça vous plaît?
1:01:12
C'était ça, votre rendez-vous?
1:01:15
J'ai un aveu à vous faire.
1:01:18
Je me suis enfuie, la nuit derniére,
de mon pensionnat!
1:01:25
A cause du professeur?
1:01:28
II y avait bien une raison?
1:01:31
Je pensais sortir une heure ou deux.
1:01:33
On m'avait fait prendre
un somnifére...
1:01:41
Je vais prendre un taxi...
1:01:43
Pourquoi ne pas profiter
de votre liberté avant de rentrer?
1:01:49
- Encore une heure?
- Vivez dangereusement...
1:01:52
Prenez toute la journée!
1:01:55
Je pourrais faire certaines choses
dont j'ai envie...
1:01:58
Faire ce qui me plaît...
jusqu'à ce soir!
1:02:04
Aller chez le coiffeur?
Déguster des glaces?
1:02:07
Et s'asseoir à la terrasse d'un café!
1:02:10
Regarder les vitrines,
marcher sous la pluie...
1:02:13
M'amuser! Vivre enfin!
1:02:17
Cela vous semble puéril?
1:02:20
Au contraire!
1:02:22
Pourquoi ne ferions-nous
pas tout ça? Ensemble.
1:02:26
- Et votre travail?
- Aujourd'hui, j'ai congé.
1:02:30
Ça ne vous plaira peut-être pas...
1:02:33
De m'asseoir à la terrasse d'un café?
1:02:36
Venez! On va au Rocca!
1:02:49
Que dira votre directrice
de cette coiffure?
1:02:51
Elle aura une syncope!
1:02:54
Et si on savait
où j'ai passé la nuit?
1:02:58
Si vous n'en parlez à personne,
moi non plus!