:24:17
Изкуфял глупак!
:24:30
Какво става?
- Баща ми не е с всичкия си.
:24:35
Защо? Какво е направил?
- Удари ме. Той е луд, казвам ти.
:24:41
Обадих се в магазина на
Форсберг, но ти не беше там.
:24:44
Заведох баща си в болница.
- Тогава мога да остана при теб.
:24:49
Не, не става, леля ми каза,
че ще дойде, а тя си има ключове.
:24:54
Аз няма да се
прибера вкъщи повече.
:24:58
Изчакай ме тук, моля те,
сега ще отида да проверя нещо.
:25:02
И аз ще дойда с теб.
- Изчакай ме във входа.
:25:07
Да, тук е.
:25:14
Обещах на един приятел, че ще му дам
спалния си чувал, отивал на къмпинг.
:25:20
Но времето е доста студено.
- Аз вече му обещах.
:25:25
Добре де, не е моя работа.
:25:28
Родителите не трябва да пускат децата си
на къмпинг докато не стане топло времето.
:25:46
Ще тръгвам.
- Не се бави много.
:25:50
Може и да не се върна преди да си тръгнеш.
- Имам си работа тук поне до 12 часа.