1:12:01
Déjeme tumbarme
sólo cinco minutos.
1:12:05
A los jóvenes
les llevaron a las divisiones blindadas.
1:12:08
A los más mayores,
al cuerpo de intendencia,
1:12:11
o les hicieron oficiales de reclutamiento,
o directores de prisiones, como a mí.
1:12:15
Nodrizas
para prisioneros repugnantes.
1:12:19
En Berlín se han olvidado
de que el coronel von Scherbach existe.
1:12:24
Pero se acordarán ahora.
1:12:54
Mañana vendrán dos agentes de la SS
para llevarle a Berlín.
1:12:59
Le interrogará
el general Staff.
1:13:03
En cuanto a su arresto,
1:13:06
estoy seguro
de que no olvidará reconocer mi mérito.
1:13:11
Sólo quiero dormir.
Llevo tres días sin dormir.
1:13:15
Se acordará de mi nombre.
Scherbach, von Scherbach.
1:13:22
El hombre de la Cruz Roja
desea hablar con Herr Oberst.
1:13:30
Bueno, inspector,
¿qué le ha parecido el campo?
1:13:33
Digamos que hacinado,
pero agradable.
1:13:36
Quiero hablar
con el teniente Dunbar.
1:13:38
- ¿Es éste?
- Sí.
1:13:41
¿De qué se le acusa?
1:13:43
Sea lo que sea,
eso está fuera de su competencia.
1:13:45
Este hombre ya no es
prisionero de guerra. Es un saboteador.
1:13:51
Es prisionero de guerra
mientras no se demuestre sabotaje.
1:13:54
Yo no fui.
Yo estaba en la estación de Francfort.
1:13:58
El tren estaba a unos 5 km.
Cuando voló.