:04:02
¿Estuvo Jesús en la boda?
:04:04
Sí, pero llegó tarde.
:04:09
Así que ahora pasa su tiempo
contando fábulas sobre él.
:04:12
No son fábulas.
:04:14
¿No creerás que resucitó
de entre los muertos?
:04:17
Él vive, con más certeza
que nosotros.
:04:20
Está muerto, y ninguna chica trastornada
puede hacer que resucite con cantos.
:04:25
¿Cómo sabes que está muerto?
:04:30
Me lo dijo un soldado.
:04:33
Un soldado que vio cómo
le clavaban una lanza en el costado.
:04:38
Un soldado que...
:04:42
¡Que estaba allí!
:04:43
¿Qué ocurre?
:04:47
¿Estabas allí?
:04:49
Estás enfermo.
Déjame que te ayude.
:04:52
No, déjame.
:04:56
He estado enfermo
desde el viaje.
:05:02
Perdóname.
:05:23
Mi señor. Los romanos beben
como cerdos, pero pagan bien.
:05:41
- ¿Qué quieres?
- Tengo noticias.
:05:44
Hay un mendigo que acaba
de llegar de Jerusalén.
:05:46
Dice que el gobernador ha ordenado arrestar
a todos los fanáticos que llaman cristianos.
:05:51
Pagan en oro por los líderes,
y muy generosamente.
:05:54
Justo es un líder, ¿no?
:05:56
Tengo una comisión imperial,
y recibo órdenes de Tiberio, no de Pilato.