1:19:05
A tobì jakbysmet, co?
1:19:07
koda, e jsem tehdy
tolik pil a janèil.
1:19:14
Ba ne, saké je zdravé.
Napij se!
1:19:24
Jsi astný èlovìk.
Dìti má zaopatøené.
1:19:29
O tom nic nevím.
1:19:32
Ké by alespoò jeden
z mých synù il.
1:19:38
Padli oba v jedné válce.
1:19:43
Tys také jednoho ztratil, ne?
1:19:47
Ano, druhorozeného.
1:19:50
Mìl jsem války dost.
1:19:55
No ovem.
1:19:59
Pøijít o dìti je hrozné,
1:20:05
ale ít s nimi také
není vdy snadné.
1:20:10
Jeden si nevybere.
1:20:15
Jetì saké?
1:20:19
Radi zmìníme téma.
1:20:25
A na zdraví!
1:20:28
Kdybych mìl pro tebe pokoj,
pili bychom a do rána.
1:20:39
Pøineste nám jetì saké!
1:20:43
Sleèno, pøineste saké.
1:20:54
Stejnì jsem rád, es pøijel.
1:20:58
Ani ve snu bych se nenadál,
e se sejdeme v Tokiu.