1:00:00
¿Nos vamos con Noriko?
1:00:03
No podemos ir los dos.
1:00:06
Ve tu sola.
1:00:09
¿Y tu?
1:00:12
Creo que visitaré a los Hattori.
1:00:15
Me quedaré una noche, si puedo.
1:00:19
En cualquier caso, debemos irnos.
1:00:30
Ahora en verdad no tenemos casa.
1:01:24
Noriko debe estar ahora en casa.
1:01:29
Quizás sea un poco temprano.
1:01:32
Pues si quieres visitar a los Hattori,
es mejor que vayas ahora.
1:01:37
Si, será mejor ir.