:57:02
- Let me explain!
- Get him out!
:57:06
- Come on, son.
- Goodbye, chief.
:57:20
- You certainly like records.
- Records are my weakness.
:57:24
Thank you, Eileen.
:57:25
Now, let me see. I just need one more.
:57:28
Thank you, Mabel.
There, sir, now you have everything.
:57:32
- So they tell me.
- Sally!
:57:34
- Is that all, sir?
- For the moment.
:57:35
- Psst! Sally!
- Will you take them?
:57:38
No, you can send them to my flat, COD.
Or better still, bring them yourself.
:57:43
- Sally!
- What are you doing here?
:57:45
- I must speak to you... alone!
- Not now, I'm busy.
:57:50
- As I was saying...
- I wanna...
:57:52
...bring them yourself and we can listen.
:57:54
- Norman, go away!
- I'll just take the address down, sir.
:58:14
Here, sir. Orpington Mansions.
:58:16
Oh, no!
:58:20
No, no...
:58:23
- Thank you.
- Be seeing you.
:58:47
I haven't come here to dilly and dally,
so I'm telling you here and now,
:58:51
you keep away from my girl.