:09:00
No hace falta tanto.
Por ahora es suficiente.
:09:04
Además, Nabisha dice que
las tropas de Shibata...
:09:08
pueden llegar aquí mañana.
:09:11
Es en tiempos de guerra
cuando más se gana ¿no?
:09:15
Esta vez te ha salido bien.
:09:18
Eso no significa que saldrá bien la próxima vez.
Si algo te sucede...
:09:22
No te preocupes innecesariamente.
- ¿Ohama?
:09:28
No ha vuelto.
:09:30
No te preocupes.
:09:33
Tranquila.
Se habra entretenido.
:09:35
Claro mujer, ya vendrá.
Por favor, ven y coge algo caliente.
:09:50
¡Estupido!
:09:53
¡Siempre callejeando como
un mendigo!
:09:56
¡El tonto más grande de la aldea!
:10:17
-Sigue. No te pares.
-Sí.
:10:23
¡Venga! ¡Deja a tu madre!
:10:26
No tendremos
tiempo si no nos apresuramos.
:10:30
Siéntate ahí y
déjame tranquila, hija.
:10:35
- Tengo hambre.
- ¡Qué pesada eres!
:10:38
-Espera un poquito, hija.
-¡Vamos!, tenemos trabajo.
:10:48
Eres tan impaciente, has cambiado por completo
:10:53
Ya no tiene bastante
con lo que ganamos...
:10:59
ni con nuestra vida
sencilla pero llena de paz.