Ugetsu monogatari
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:02
Encontraste uma cabeça muito valiosa.
1:00:04
Eu não a encontrei!
1:00:07
Eu matei-o com a minha lança!
1:00:10
Quem é que vai acreditar que um grande
guerreiro como o Fuwa seria morto por ti!

1:00:17
Ainda assim, vou deixar-te ficar
com os louros da morte.

1:00:20
Diz o teu preço.
1:00:24
Um cavalo, uma armadura e homens.
1:00:27
Muito bem. Vais ter isso tudo.
1:00:31
Muito obrigado, Senhor.
1:00:33
O teu pedido agrada-me!
1:00:54
Um Samurai famoso...!
1:00:55
Quem é aquele grande samurai?
1:00:57
É o que matou Fuwa, o grande general!
1:01:00
E como se chama ele?
1:01:01
Tobei de Nakanogo,
famoso no exército Niwa.

1:01:21
Venha ver as lindas raparigas
1:01:23
que o querem agradar!
1:01:26
O que queres...?
1:01:28
Mestre, paremos aqui.
1:01:29
Não, eu vou para casa!
1:01:33
Tenho lá uma pessoa que eu
quero deixar deslumbrada!

1:01:36
Mestre.... seja generoso
1:01:39
para com os seus soldados!
1:01:41
Muito bem então.
1:01:45
Tobei de Nakanogo, do exército Niwa,
vai descansar um pouco.

1:01:50
Preparem os quartos!

anterior.
seguinte.