:03:01
With four of five votes,
Miss Mermaid 1953 is
:03:05
Miss Sandra Rubini.
:03:07
My little girl! Just think,
you didn't even want to enter.
:03:13
Your little sister won!
:03:17
Go, dear, go.
:03:22
Miss Mermaid 1953!
:03:28
She's really excited.
:03:29
Ladies and gentlemen,
here from Rome is film star Lilia Landi.
:03:34
She will now place the sash
of Miss Mermaid 1953
:03:39
on our very own beauty queen.
:03:44
Party's over.
:03:45
A few words for the fans.
:03:48
- I...
- Wonderful! She said "l"!
:03:54
Look! It's lightning!
:03:56
- I didn't want to compete...
- It's just a passing shower.
:03:59
The party'll continue.
It's just a little...
:04:06
The check, Mr. Alberto.
:04:08
- Everyone's leaving.
- At least pay your share.
:04:20
- Introduce me to Lilia Landi.
- Not right now!
:04:22
There she is. Please.
:04:28
Miss Landi, meet one of
our most esteemed citizens,
:04:33
playwright Leopoldo Vannucci.
- Delighted.
:04:35
Most honored.
I've followed your career closely.
:04:37
He's also our resident poet.
:04:43
It's beautiful outside,
like the end of the world.
:04:59
Congratulations, Sandra,
Mrs. Rubini.