Vitelloni, I
prev.
play.
mark.
next.

:39:01
- So what happened?
- They got married.

:39:02
What a fine actress. We saw her
in that movie when we were in Rome.

:39:06
What was the name of that picture?
:39:08
Sandra, are you crying?
:39:11
Yes, you are. What's wrong?
:39:14
I'm scared.
:39:17
Scared? Of what?
:39:20
I don't know.
I'm just scared, Fausto.

:39:23
I'm sorry.
:39:30
Don't, Sandrina.
:39:33
Don't worry. I'm being silly.
I just feel very sad.

:39:37
Sandra, there's no reason.
:39:40
I love you very much.
:39:43
Let me hold your little hand.
:39:46
I feel better now, darling.
:39:49
I can't stand to see you cry.
:39:51
I won't cry anymore.
Just be near me.

:39:54
I'll always be near you.
:39:58
- Let's go home.
- Yes, let's.

:40:09
In the months that followed,
:40:10
the most important events were
Riccardo's mustache - just like Fausto's -

:40:14
and Alberto's sideburns.
:40:23
Fausto had, by now,
shaved his mustache.

:40:27
Occasionally his father and sister
would pass by the shop

:40:31
to see him at work.
:40:33
Leopoldo worked as usual.
He, in turn, cultivated a goatee.

:40:37
It's scary.
:40:40
I thought you'd like it.
:40:46
And, at last, the eagerly awaited
carnival season.


prev.
next.