:40:00
DA VIDE KAKO RADI.
:40:02
LEOPOLDO JE RADIO NOÆU, KAO
I OBIÈNO. PUSTIO JE BRADICU.
:40:06
Plaim se!
:40:09
Mislio sam da ti se dopada.
:40:15
I KONAÈNO, ELJNO
OÈEKIVANI KARNEVAL.
:40:33
Ove godine je veselije.
Ljudi se vie zabavljaju.
:40:37
Stavi jo jedan mlade.
-Neæu, jedan je dovoljan.
:40:40
Kostim je gotov? -Da.
:40:41
Ostavi me na miru, ili æe te mama
grditi. Moram da pravim èarafe.
:40:46
Trebaju mi veæe grudi.
-Ispunila sam prednju stranu.
:40:51
Vidite kako se nagrdio,
tako zgodan mladiæ.
:40:55
Znaèi, sviða ti se
Alberto? -Koliki jezik!
:41:00
-Alberto, ona je zaljubljena u tebe.
-I mama je primetila.
:41:02
Ima li para? -to,
hoæe da je eni?
:41:05
Elvira, eir!
:41:08
Nije kod mene.
:41:10
Nego kod koga?
Dri ovo. Mama...
:41:14
Mama, gotov sam, idem.
:41:17
Ja neæu.
:41:18
Onda mi daj tvoj eir.
:41:21
Hajde. -Zna da
ne nosim eire.
:41:23
Pa ta sad da radim?
:41:27
To nije u redu. Hoæe da se
zabavlja, a niko da pomogne.
:41:30
Naæi æe u sanduku,
ali ne pravi lom.
:41:35
ta vam je? Zato ona plaèe?
:41:40
ta je bilo? -Nita,
malo me boli glava.
:41:47
Ti i ja æemo jo da prièamo!
:41:51
Alberto, pun sanduk robe.
:41:53
Ne pravite nered.
Gospoða æe se ljutiti.
:41:56
Rikardo, ovo su pravi
pokreti. Posmatraj me.
:41:59
Ko je ovaj bradonja?