:44:28
lch muss es kurz machen.
:44:29
Wir haben 5 Minuten Pause,
ich muss zurück.
:44:32
lch habe mit Williams geredet.
:44:33
Er nimmt dich zurück.
lch schicke dir das Fahrtgeld
:44:36
und du triffst uns in Cleveland.
Gib mir deine Adresse.
:44:39
lch verstehe nicht.
:44:43
Weißt du,
wie schlecht deine Chancen stehen?
:44:45
Danny, du verschwendest deine Zeit.
:44:47
lch denke nicht an ihn.
lch habe ihn vor Wochen vergessen.
:44:51
Aber er zeigte mir die Richtung
und daran halte ich mich.
:44:54
-Egal, ob ich Böden schrubben muss...
-Hol deine Bestellung ab.
:44:58
Danny, ich muss gehen.
Gut. Tschüss. Danke.
:45:13
Guten Abend.
:45:15
Was gibt es denn heute Gutes?
:45:16
Cheeseburger, Nuss-Burger,
Bananen-Burger, Hühnchen-Burger,
:45:19
Hummer-Burger, Chop-Suey-Burger
und unseren Superduper-Super-Burger.
:45:23
Was ist denn da drin?
:45:25
Alles, was wir haben. Alles gehackt.
:45:27
Haben Sie die leiseste Ahnung,
wo sie danach hingegangen sein könnte?
:45:31
lch sagte es lhnen schon, Sir. Dreimal.
:45:34
Wenn sie sich
unsere bescheidene Miete nicht...
:45:36
Ja, ja. Ganz herzlichen Dank.
:45:40
Oleander Arms!
:45:42
Kein Wunder, dass mir der Name entfiel.
:45:44
Benennen Sie ihr Haus vernünftig,
wie etwa...
:45:47
Was?
:45:48
lst egal.
:45:50
lch wette,
Sie haben noch nie einen Oleander gesehen.
:45:55
Normie! Kürbislein!
:45:58
Kürbislein, also wirklich!