:30:03
Well, go on. Go ahead.
:30:06
Do you know the only thing
I can think of right now?
:30:09
The only thought that comes into my mind
is the way I wash my hair.
:30:15
You see, when anything happens to me,
good or bad...
:30:18
...I make straight for the shampoo bottle.
:30:23
Why would I have to think of that now?
:30:25
I understand that perfectly.
With me it's golf balls.
:30:28
If I'm happy or if I'm miserable,
I putt golf balls around the living room.
:30:33
It makes perfect sense. Go ahead.
:30:36
I'm afraid I'm no good at talking
about myself, Mr. Maine.
:30:39
Everything just runs together.
:30:41
Runs together? How?
:30:42
All over the place.
:30:45
Washing out my gloves
in crummy hotel rooms.
:30:48
And winning a contest on the radio.
And singing in joints.
:30:51
You see how my mind works?
It's all jumbled.
:30:55
I can sort it out.
:30:58
Can you?
:30:59
I can't.
:31:04
I can remember my first job singing
with the band.
:31:09
And then, one-night stands clear
across country by bus.
:31:14
Putting on nail polish in the ladies' rooms
in gas stations.
:31:19
Waiting on tables...
:31:22
Wow, that was a low point.
:31:25
I'll never forget it...
:31:26
...and I'll never, never do that again.
:31:30
No matter what.
:31:34
But I had to sing.
:31:36
I somehow feel most alive
when I'm singing.
:31:41
It's like...
:31:44
You don't want to hear all this, do you?
:31:48
Do you mind?
:31:49
Mind? No, I'm having a wonderful time.
:31:53
Here, we turn here. I live on that street.