1:13:05
Otama, despídete.
1:13:09
- Muchas gracias por darme trabajo.
- Aquí no te guardamos rencor.
1:13:15
- Sé que no obraste de mala fe.
- Muchas gracias.
1:13:22
Yo te lo llevaré.
Escríbenos, Otama.
1:13:28
Cuídate mucho.
1:13:36
Buenos días,
soy el vendedor de castañas.
1:13:40
¿No quieren castañas?
También tengo boniatos.
1:13:44
¡Qué susto nos has dado!
La señora no está. Ven otro día.
1:13:49
¿La señora no está?
1:13:52
- ¡Claro, seguro que era ella!
- ¿Has visto a la señora?
1:13:57
- ¿En serio?
- Sí. En Atago, más allá de Saga.
1:14:02
- Era ella, seguro.
- ¿Iba sola?
1:14:04
- No.
- ¿Iba con un empleado?
1:14:07
Así es.
1:14:15
Vaya problema.
1:14:19
En menudo lío me he metido.
1:14:27
Señor...
1:14:30
¡Están vivos! Un vendedor de castañas
los vio en la montaña de Atago.
1:14:35
- ¿Estás seguro?
- Sí.
1:14:39
Deben dirigirse a la casa natal de
Mohei. Ve con unos cuantos hombres.
1:14:44
Tráeme sólo a Osan. A Mohei déjale a
recaudo de la policía del lugar.
1:14:51
Sí, señor.
Salgo ahora mismo.