:58:01
Vérification de police.
:58:07
Votre nom ?
:58:10
Kyubei... ma soeur Tami.
:58:17
Habitant à Tenma, Osaka.
C'est cela ?
:58:21
Exact.
:58:26
Pourquoi êtes-vous ici ?
:58:28
Pour visiter le Sanctuaire
de Hiyoshi.
:58:32
Vraiment. ?
:58:47
Ils répondent au signalement.
:58:49
Moi, je monte la garde.
:58:50
Retourne vite au bureau.
:58:56
Dépêche-toi !
:59:03
Nous sommes découverts. Venez !
:59:07
Nous ne pouvons échapper !
:59:09
Je ne veux plus être une fugitive !
:59:15
Je déteste une vie humiliée.
:59:18
Mohei... laisse-moi mourir !
:59:27
Je vous en prie...
:59:33
Partons !